昨日、今日と１日中雨が降っている。今は乾季だし、雨期だとしてもしとしとと１日降り続く雨は珍しい。そんなわけで、昨日は家から出ずにすごしたが、今日は出かけなければならない。昨日、ランブレッタが直ったという連絡があったのに、取りに行かなかったので、今日は行かなければならない。なにしろ路上修理屋に毛の生えた程度の店だから、何日も預けてはおけないのだ。

　それで、バスを乗り継いで修理屋に行き、ランブレッタを引き取る。どうやらイグニッションコイルからの配線に問題があったようだ。でもそこは、最初に手下が家に来て直したところじゃないか。

　帰りにiPhoneの看板がある店に寄る。値段を聞いたら3Gs32Gが17,000,000ドン、16Gが15,000,000ドンだって。この前聞いた店より高い。もう一軒聞いていない店に寄ろうと思ったのだが、発見できなかった。この前通りかかった時にはあったんだけどなあ。いずれにしても７万円くらいはするわけだが、この値段ならシムロックフリー版だろうし、そろそろ買い時かなあとも思うのである。

　天気がわるいせいかインターネットのコネクションが不安定で、しょっちゅう繋がらなくなる。昨日から1.6Gくらいのファイルをダウンロードしているのだが、１日係でまだ終わらない。600Mくらいまでいったときに一度とぎれて0になってしまったこともあり、現在あと１時間５分だそうだ。
　ちゃんと繋がっていれば１晩の内には落ちるのだが、止まっちゃうから，その度に手動で再開しなければならないのだ。

　本日夜は、昨年無料で英語から日本語に翻訳をしたときの交換条件のビールをごちそうになる予定だ。そういえば昨日も広告原稿を翻訳したが、それもビールで、ってことになっている。こういうのもいいものだ。